How did the modern translation choices affect the emotional impact of Prometheus’s story?
Around the Web·上个月

How did the modern translation choices affect the emotional impact of Prometheus’s story?
Did anyone else feel conflicted about Prometheus’s rebellion — was he justified or reckless?
What inspired the decision to present this classic myth in a way that’s so philosophically intense?