Max und Moritz auf Chinesisch

The book's structure of seven mischievous stories is unique—was this a deliberate choice to build anticipation or a reflection of traditional storytelling methods?

Some of the pranks and their consequences are quite exaggerated or even grim, which made me wonder about the intended tone for young readers in that era.

This classic has inspired countless adaptations, but I’m curious about its lasting impact and whether it still resonates with kids today.