Чудовища и красавицы. Опасные сказки

I'm curious about the creative choices behind reimagining this classic fairy tale. Did the author aim to highlight certain themes or update the story for modern readers?

The story emphasizes inner beauty and growth—did readers find this message resonated strongly, or was it subtle for some?

The balance between tradition and innovation is tricky—I'm interested in what guided those creative decisions.