14 Asterix in Hispania (E-book): Version néerlandaise (Asterix & Obelix)

The comic beautifully blends cultural references with comedy. I wonder what inspired the specific elements they chose to highlight.

While I loved the detailed artwork, those parts felt a bit leisurely. Was that intentional to build atmosphere or just a storytelling choice?

The setting adds such a vibrant backdrop, but I'm curious whether it was chosen for its history, culture, or just to freshen up the series.