How do modern translations affect the tone of classic fairy tales like Hansel and Gretel?
Around the Web·last month


Reader discussion is open now. This is a community discussion.
How do modern translations affect the tone of classic fairy tales like Hansel and Gretel?
Did anyone else find the witch more terrifying than expected for a children's story?
What do you think led to the enduring popularity of this fairy tale across generations?